مساعد الموارد البشرية في الصينية

• 人力资源助理

• "مساعد" في الصينية    助理; 精灵
• "الموارد البشرية" في الصينية    人力资源司
• "مساعد لرصد الموارد البشرية" في الصينية    人力资源监测助理
• "مساعد أقدم للموارد البشرية" في الصينية    高级人力资源助理
• "الأمين العام المساعد لإدارة الموارد البشرية" في الصينية    主管人力资源管理助理秘书长
• "مكتب المساعدة الحاسوبية لنظم الموارد البشرية" في الصينية    人力资源系统服务台
• "موظف الموارد البشرية" في الصينية    人力资源干事
• "إدارة الموارد البشرية" في الصينية    人力资源管理  人力资源部
• "تنمية الموارد البشرية" في الصينية    人力资源开发
• "تنظيم الموارد البشرية" في الصينية    人力资源管理
• "خدمات الموارد البشرية" في الصينية    人力资源事务
• "دائرة الموارد البشرية" في الصينية    人力资源处
• "دليل الموارد البشرية" في الصينية    人力资源手册
• "شبكة الموارد البشرية" في الصينية    人力资源网
• "شعبة الموارد البشرية" في الصينية    人力资源司
• "قسم الموارد البشرية" في الصينية    人力资源科
• "مرفق الموارد البشرية" في الصينية    人力资源机制
• "مكتب الموارد البشرية" في الصينية    人力资源处
• "تنمية الموارد البشرية والمؤسسات للقطاع البحري" في الصينية    海洋部门人力资源和体制发展
• "مشروع تنمية الموارد البشرية" في الصينية    人力资源发展项目
• "الموارد البشرية القتالية" في الصينية    作战兵力
• "إطار إدارة الموارد البشرية" في الصينية    人力资源管理框架
• "فريق تنمية الموارد البشرية" في الصينية    人力资源开发小组
• "الموارد البشرية الصحية" في الصينية    医事人力资源
• "موظف معني بسياسات الموارد البشرية" في الصينية    人力资源政策干事

• وسيوفر مساعد الموارد البشرية الدعم الإداري للفريق.
  人力资源助理向该小组提供行政支助。
• ويسجل مساعد الموارد البشرية يدويا كل معاملة إجازة على أساس شهري في نظام المعلومات الإدارية المتكامل.
  人力资源助理每月人工将每次请假输入综管系统。
• وسيضطلع موظف الموارد البشرية بدور أمين لجنة الاستعراض المركزية في الميدان، بينما سيقدم مساعد الموارد البشرية الدعم الإداري للجنة.
  人力资源干事将担任外地中央审查委员会秘书，人力资源助理将为委员会提供行政支助。
• وسيتولى مساعد الموارد البشرية (موظف وطني من فئة الخدمات العامة) مسؤولية استعراض وقت ضباط الأركان وأفراد شرطة الأمم المتحدة وحضورهم ومطالباتهم واستحقاقاتهم الأخرى.
  人力资源助理(本国一般事务)将负责审查参谋人员和联合国警察的考勤、索偿和其他应享福利。
• وسيواصل مساعد الموارد البشرية المتفرغ لأنشطة التنقل تقديم الدعم لموظف الموارد البشرية في جميع الأمور المتصلة بالتشاور مع موظفي بعثات حفظ السلام.
  专门负责人员流动的人力资源助理将继续协助人力资源干事处理与维和特派团工作人员协商的所有有关事项。
• وسيقوم مساعد الموارد البشرية بإعانة رئيس قسم شؤون الموظفين في جميع مجالات إدارة الشواغر، بما فيها تقديم الدعم في مجال خدمات السكرتارية إلى فريق التعيين والترقية المحلي وإلى ما يقوم به المقر من عمليات استعراض.
  人力资源助理将在管理空缺的各个方面协助人事科科长，包括为本地任命、晋升小组及总部审查提供秘书处支助。
• وسيواصل مساعد الموارد البشرية (خ ع (ر أ)) المتفرغ لأنشطة التنقل تقديم الدعم لموظف الموارد البشرية بشأن جميع المسائل المتصلة بالتشاور مع موظفي بعثات حفظ السلام.
  一名专门负责人员流动的人力资源助理(一般事务(其他职等))将继续协助人力资源干事处理与维和特派团工作人员协商的所有有关事项。
• ويقترح استمرار وظيفتيْ الموارد البشرية ووظيفة مساعد الموارد البشرية من أجل توسيع اللازمة لتوسيع المبادرة الطوعية للتبادل بين الشبكات الوظيفية ونقل نظام إدارة الأداء الإلكتروني الجديد إلى بعثات حفظ السلام.
  拟议续设2个人力资源干事职位和1个人力资源助理职位，负责扩大自愿网络交流倡议，并将新的电子业绩管理系统推广到维和特派团。
• وسيقدم مساعد الموارد البشرية الدعم للوحدة بتحديد الوظائف الشاغرة وترتيبها حسب الأولوية، وصياغة توصيف الوظائف المتعلقة بالشواغر الخاصة بالبعثة، والبحث في قائمة المرشحين بالاستعانة بنظام نيوكليوس (Nucleus).
  这名人力资源助理将支持该股开展确定空缺员额和制定空缺员额优先顺序的工作，起草特派团具体空缺的职务说明，并且通过 " 核心 " 系统进行名册搜索。
• ويجيز أيضا مساعد الموارد البشرية عملية الاختيار، ويُصدر عروض التعيين وطلبات التسريح، ويتولى إدارة الملاك الوظيفي في نظام نيوكليوس، إلى جانب تقديم التقارير الأسبوعية عن حالة الاستقدام، وتسوية الملاك الوظيفي للبعثة.
  人力资源助理将负责批准甄选，发出任命通知和调人函，并管理 " 核心 " 系统的人员配置表以及每星期报告征聘情况和核对特派团的人员配置表。